Infopoint

Der Infopoint in der Simildenstraße 9 ist Freitag von 12 – 19 Uhr und Samstag von 9 – 19 Uhr geöffnet. Abends findet ihr den Infopoint in der Bornaischen Str 54, 2. Hinterhaus, 1. Stock links, Freitag und Samstag von 20 – 24 Uhr.
Es gibt ein Infotelefon, die Nr findet ihr im gedruckten Programmheft.

The infopoint is located in the Simildenstraße nr.9 on Friday from noon to 7 pm and Saturday from 9 am to 7 pm. In the evening you can find our infopoint at Bornaische Str 54, 2. backyard on the 1st floor on the left, open Friday and Saturday from 8 pm to midnight.
There will be an info phone, the nr you‘ll find in the printed programm booklet.


Barrierefrei? Accessible?

Leider sind die wenigsten Veranstaltungsorte barrierefrei. Bitte ruf uns an, um konkrete Infos zu bekommen. Konzertteilnahme ist möglich! Die Monaliesa ist barrierefrei. Die FraKu und der Wagenplatz Connewitz sind barrierearm.

Unfortunately, only few spaces have accessibility for disabled persons. Please call us for further specific informations. It’s possible to attend the concerts! The „Monaliesa“ is fully accessible. The „FraKu / FrauenKultur“ and the „Wagenplatz“ are easily accessible.

Essen / Food

Frühstück Samstag: 9 – ca 14 Uhr, Similde
Brunch Sonntag: 12 – 15 Uhr, Wagenplatz Connewitz
Wir können euch leider keine Festival-Vekü anbieten, da wir dafür keine Kochcrews gefunden haben. Es gibt aber viele Imbisse im Kiez, wo es auch günstiges veganes Essen gibt. Empfehlen wollen wir euch, s. Liste unten.

Breakfast saturday: 9 am – ca 2 pm, Similde
Brunch Sunday: noon – 3 pm, Wagenplatz Connewitz
We‘re sorry that we cannot offer any public kitchen for the Festival because we couldn‘t find the number of people necessary to cook it :-( However, in the area there are a lot of vegan fast-food places and restaurants. Some suggestions from us:

Atacolypse (Burritos, Tacos) , Wolfgang-Heinze-Str. 38
Deli (veg. Burger, Pommes), Wolfgang-Heinze-Str. 12 a
Lamies (Falafel, Pizza), Bornaische Str. 38
Lazy Dog (Hot Dog), Wolfgang-Heinze-Str / Hermannstr.
Restaurant Zest (veg. Edelküche), Bornaische Str. 54
Bing Eckladen (Pho Suppen, Sommerrollen), Bornaische Str. 32

Kinderbetreuung / Child care

Achtung! Leider fällt die Kinderbetreung weg, da die Person, die sich darum kümmern wollte kurzfristig abgesagt hat. :(

Attention! Unfortunately child care will not be available. The person who wanted to take care of this cancelled last minute. :(

Haustiere / Pets

Bitte lasst eure Hunde zu Hause und nehmt sie nicht mit zur Party. (Dasselbe gilt für anderes Getier)

Please leave your pets of any kind at home and don‘t bring them to the party.